SMS wird nur im Betreff angezeigt

Hi, ich habe die Suchfunktion schon benutzt, leider nichts gefunden.

Also ich habe folgendes Problem:
Meine Freundin schreibt mir eine SMS, welche ankommt, jedoch wird mir der Anfang der Nachricht im Betreff angezeigt. Die eigentlich SMS steht nicht in dem dafür vorgesehene Feld, dieses ist einfach nur leer.

Ich habe schon oft von dem Fehler gelesen, dass gar keine sms oder mehrteilige SMS nicht ankommen, aber mein Problem habe ich so noch nicht gefunden.

Hat jemand eine Ahnung, ist es vll nur eine kleine Konfigurationsänderung?

MFG Dennis