DolbyDigital über TV und Tosklink - BH7230BWB

Hallo an alle!

Ich habe folgendes Problem..ich besitze seit ein paar Tagen das System BH7230BWB.
Als Sat Receiver habe ich ein Humax Nano - TV Toshiba.
Anschluss: Humax -> HDMI -> Toshiba -> Optisches Kabel -> LG BH7230BWB

Ton kommt soweit auch an, aber nur in PCM 2.0!
Am TV habe ich auch ein Apple TV angeschlossen, darüber wird am BH7230BWB 3.1/2.0 DD angezeigt, also alles ok.

Hat jemand von euch einen Hinweis für mich, wie dass ich das TV Programm auch als DD abspielen kann?
(Ton über HDMI scheint bei meinem TV nicht zu funktionieren).

Vielen Dank!
Christian