E-Mail abrufen mit dem LG 290

Hallo zusammen,
ab heute habe ich auch ein Problem: Ich habe mir heute bei Aldi für meine Frau das LG 290 gekauft und versuche vergeblich, meine/ihre E-Mails zu lesen. Also ich habe das LG 290, eine Aldi-Talk-Karte von E-Plus und ein E-Mail-Konto bei t-online.
Vorab: Letzte Woche habe ich im Apple-Store ein iPhone4 gekauft und betreibe es mit der Aldi-Talk-Karte (e-Plus) ohne Probleme. Auch der Internet-Zugang und der Zugriff auf mein e-Mail-Konto bei T-Online funktioniert einwandfrei.
Beim LG 290 meiner Frau kann ich auf ihr E-Mail-Konto bei T-Online nicht zugreifen (obwohl ich das zur Einrichtung des Handys ausdrücklich darf...:nicken:). Egal, welche Einstellungen ich vornehme (Eingang Pop3, popmail.t-online.de, Ausgang smtpmail.t-online.de) – es erfolgt beim Abruf immer die Fehlermeldung: Verbinden mit Popmail… und dann: Login-Fehler.
Eingegeben habe ich auf dem LG 290
Konto-Name: t-online
Mein Name: Max Meier
Benutzername: eplus
Kennwort: internet
E-Mail-Adresse: max.meier@t-online.de
Antwort E-Mail Adr. max.meier@t-online.de
Sendeserver: smtpmail.t-online.de
Empfangsserver: popmail.t-online.de
Mailboxtyp: Pop3
Zugangspunkte WebGPRS

Weiß jemand Rat? Was mache ich falsch???
Für Tipps wäre ich sehr dankbar…

Gruß Cosmo12