Statt 5.1 nur Stereo

Hallo zusammen,
ich habe seit 6 Wochen einen LG OLED65C17LB als Ersatz für einen 3 Jahre alten Philips, den ich leider an meine Tochter abgeben musste. Ich habe eine ältere 5.1 Heimkinoanlage (Samsung ht-c5500), die bisher - auch mit dem Philips - einwandfrei funktioniert hat. Die Verbindung steht über Toslink-Kabel und der Ton wird gut übertragen. Allerdings kommt nur Stereo statt 5.1 aus meinen Boxen. Ich habe mittlerweile sämtliche Audio-Einstellungen am TV und der Samsunganlage durchprobiert, sowohl die internen Streaming-Apps, als auch den Fire TV Stick verwendet... es hilft alles nichts. Aus meiner Heimkino-Anlage kommt ausschließlich Stereosound (unterstützt durch den Subwoofer). Der Centerspeaker sowie die beiden Rearspeaker geben keinen Mucks von sich.

Es kann eigentlich nicht am Kabel liegen, da es bisher gut funktioniert hat und die Lautsprecher sind auch OK, denn mit abgespielten Bluerays funktioniert es auch einwandfrei. In manchen Foren habe ich gelesen, dass es unter Umständen an den internen Apps liegen kann, da diese nur Stereo ausgeben, aber selbst mit dem Fire-TV-Stick tut sich nichts, obwohl das immer funktioniert hat.

Leider hat meine Heimkinoanlage kein HDMI ARC, sonst wäre das vielleicht eine Lösung.
Hat irgendjemand vielleicht einen Tipp? Werde nämlich langsam wahnsinnig und verfluche die Entscheidung, den TV gekauft zu haben. :((
Gruß
PeterS