LG 47LB730v Lautstärkeregelung an der angeschossenen Settop-box

Hallo zusammen, vielleicht kann mir jemand ein Tipp geben.
Habe mir LG 47LB730v zugelegt. Angeschlossen über HDMI 1 ist eine SETtop-Box von KabelDeutschland.
Eine Sendersuchlauf bei der Erstinstallation gab es nicht, die Programmauswahl komplett wurde von der SETtop-box für den LG-Fernseher übernommen wurde. Die Programmauswahl kann ich sowohl über die eigene Fernbedienung der SETTop-Box durch führen als auch über die MagicRemote. Problem ist nur, dass seit dem die Lautstärkeregelung über die Fernbedienung der Settop-box von Kabeldeutschland irgendwie deaktiviert ist. Die Lautstärkeregelung erfolgt nur noch über die MagicRemote. Warum ist das so? So habe ich nun immer zwei Fernbedienungen auf dem Tisch. Möchte aber auf die Fernbedienung von der Settop-box nicht verzichten, das sie noch einige andere Funktionen hat. Und eine MAgicRemote ist nicht jeder man's Sache. Mit geht es darum, das ich wegen einem Film schauen, nicht zwei Fernbedienungen griffbereit haben muss.