LG 42LF2510 und Videorekorder im DTV-Modus

Hallo,

habe an meinem LG noch einen Videorekorder angeklempt (ist ein bißchen überalterte technik ich weiß). Im Tv (analog) Modus ist das ganze auch kein Problem. Aber wie sag ich dem Videorekorder das er was aus dem DTV-Modus aufnehmen soll?

Bisher hatten wir den Rekorder über die DBox gekoppelt und mit der Av-Einstellung am Rekorder auch das Digitale Programm aufnehmen können. Jetzt hab ich den Rekorder per Scart-Kabel direkt am LG angeschlossen, die digitalen Sender kommen über die Smartcard im CI-Slot. Im AV-Programm findet der Rekorder jetzt aber kein Signal für die Digitalen mehr.

Weiß jemand Rat wie ich das hinbekommen kann das der Rekorder das digitale Programm wieder erkennt?