<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>        <rss version="2.0"
             xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
             xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
             xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
             xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
             xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
             xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
        <channel>
            <title>
									LG 37LM611S - Audiospur umschalten? - LG Fernseher				            </title>
            <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/</link>
            <description>LG-Forum, der Blog Discussion Board</description>
            <language>de</language>
            <lastBuildDate>Mon, 20 Apr 2026 21:10:56 +0000</lastBuildDate>
            <generator>wpForo</generator>
            <ttl>60</ttl>
							                    <item>
                        <title>RE: LG 37LM611S - Audiospur umschalten?</title>
                        <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22649</link>
                        <pubDate>Sat, 09 Feb 2013 11:29:01 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Hallo DV_Stranger,1) Die MKV-Datei starten2) Die Quickmenütaste drücken3) &quot;Wählen Sie die Video-Wiedergabe aus&quot; anwählen4) &quot;Audiosprache&quot; ändernLiebe GrüßeWerner_O]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Hallo DV_Stranger,<br><br>1) Die MKV-Datei starten<br>2) Die Quickmenütaste drücken<br>3) "Wählen Sie die Video-Wiedergabe aus" anwählen<br>4) "Audiosprache" ändern<br><br>Liebe Grüße<br>Werner_O]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://lg-forum.com/lg-fernseher/">LG Fernseher</category>                        <dc:creator>Werner_O</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22649</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>RE: LG 37LM611S - Audiospur umschalten?</title>
                        <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22647</link>
                        <pubDate>Fri, 08 Feb 2013 20:41:32 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Via USB sind übrigens normalerweise noch Tonspurwechsel möglich.Ich habe den Film auf einen USB Stick kopiert. Aber wie stelle ich den Ton um? Habe alle Tasten durchgeackert?Danke euch!]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<blockquote>Via USB sind übrigens normalerweise noch Tonspurwechsel möglich.<br></blockquote>Ich habe den Film auf einen USB Stick kopiert. Aber wie stelle ich den Ton um? Habe alle Tasten durchgeackert?<br><br>Danke euch!]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://lg-forum.com/lg-fernseher/">LG Fernseher</category>                        <dc:creator>DV_Stranger</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22647</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>RE: LG 37LM611S - Audiospur umschalten?</title>
                        <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22637</link>
                        <pubDate>Thu, 07 Feb 2013 18:01:15 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Hallo zusammen:bitte diesen Thread nicht hier fortführen sondern im übergeordneten Threabitte um Verständnis dazu,Werner_O- - - Aktualisiert - - -]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Hallo zusammen:<br><br><B>bitte diesen Thread nicht <I>hier fortführen</I></B> <B>sondern im übergeordneten Thread</B><br><a href="http://lg-forum.com/lg-led-plasma-lcd-fernseher/5930-firmware-4-20-23-kein-tonspurwechsel-mehr-moeglich.html">http://lg-forum.com/lg-led-plasma-lcd-fernseher/5930-firmware-4-20-23-kein-tonspurwechsel-mehr-moeglich.html</a><br><br>Ich bitte um Verständnis dazu,<br>Werner_O<br><br>- - - Aktualisiert - - -]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://lg-forum.com/lg-fernseher/">LG Fernseher</category>                        <dc:creator>Werner_O</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22637</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>RE: LG 37LM611S - Audiospur umschalten?</title>
                        <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22636</link>
                        <pubDate>Thu, 07 Feb 2013 09:17:17 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Aktuell ist Tonspuren-Auswahl nicht möglich. Man kann aber mit Tools wie MKVMerge entweder gleich die unbenötigte Tonspur entfernen oder, was bei mir reichte, die Deutsche als Standardspur d...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Aktuell ist Tonspuren-Auswahl nicht möglich. Man kann aber mit Tools wie MKVMerge entweder gleich die unbenötigte Tonspur entfernen oder, was bei mir reichte, die Deutsche als Standardspur definieren.]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://lg-forum.com/lg-fernseher/">LG Fernseher</category>                        <dc:creator>HaPe1968</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22636</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>RE: LG 37LM611S - Audiospur umschalten?</title>
                        <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22628</link>
                        <pubDate>Tue, 05 Feb 2013 20:20:41 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Hallo DV-Stranger,mit den aktuellen Firmware-Versionen scheint moment via DLNA kein Wechsel der Tonspur mehr möglich zu sein - siehe dazu bitte den Threadkönnen nur hoffen daß LG da zukünfti...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Hallo DV-Stranger,<br><br>mit den aktuellen Firmware-Versionen scheint moment via DLNA kein Wechsel der Tonspur mehr möglich zu sein - siehe dazu bitte den Thread <a href="http://lg-forum.com/lg-led-plasma-lcd-fernseher/5930-firmware-4-20-23-kein-tonspurwechsel-mehr-moeglich.html">http://lg-forum.com/lg-led-plasma-lcd-fernseher/5930-firmware-4-20-23-kein-tonspurwechsel-mehr-moeglich.html</a><br><br>Wir können nur hoffen daß LG da zukünftig nachbessert, weil diese momentane Situation für etliche hier überaus unbefriedigend ist. Via USB sind übrigens normalerweise noch Tonspurwechsel möglich.<br><br>Liebe Grüße<br>Werner_O]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://lg-forum.com/lg-fernseher/">LG Fernseher</category>                        <dc:creator>Werner_O</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-22628</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>LG 37LM611S - Audiospur umschalten?</title>
                        <link>https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-5411</link>
                        <pubDate>Tue, 05 Feb 2013 20:03:16 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[HalloIch habe hier einen MKV Film den ich über einen DLNA Medienserver streamen möchte. Das geht auch soweit. Dieser Film hat aber 2 Tonspuren, einmal in DE und eineml ENG. Standardmäßig sch...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Hallo<br><br>Ich habe hier einen MKV Film den ich über einen DLNA Medienserver streamen möchte. Das geht auch soweit. Dieser Film hat aber 2 Tonspuren, einmal in DE und eineml ENG. Standardmäßig scheint ENG zu laufen. Wie schalte ich aber auf die andere Tontpur um? Ich habe schon verzweifelt in den Menüs gesucht, und die Tasten auf der Fernbedienung ausprobiert. Aber ich kann nicht umschalten.<br><br>Hat jemand einen Tipp für mich?<br><br>Danke im Voraus!]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://lg-forum.com/lg-fernseher/">LG Fernseher</category>                        <dc:creator>DV_Stranger</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://lg-forum.com/lg-fernseher/lg-37lm611s-audiospur-umschalten/#post-5411</guid>
                    </item>
							        </channel>
        </rss>
		